Wenn der Weg einmal steinig ist …

Sie befinden sich in einer schwierigen Lebenssituation und suchen Hilfe? In unserem Stadteiltreff in Velbert-Mitte finden Sie eine Anlaufstelle und ein offenes Ohr für Ihre Nöte. Wir bieten Ihnen vertrauensvolle Ansprechpartner*innen und eine kostenlose Unterstützung.

Gerne beraten wir Sie in folgenden Sprachen:

• Deutsch
• Arabisch
• Englisch
• Französisch
• Italienisch
• Polnisch
• Hebräisch

Ihre Anlaufstelle im Quartier — Wir sind für die Gemeinschaft im Stadtteil und für jede*n Einzelne*n da!

Als Stadtteilzentrum setzen wir uns für ein gutes und solidarisches Miteinander ein. Wir vermitteln Nachbarschaftshilfe, Sprach- und Kulturmittler*innen und unterstützen die Eigeninitiative und Vernetzung im Quartier. Hierzu kooperieren wir eng mit anderen lokalen Einrichtungen.

Unser Fachkräfteteam aus Pädagog*innen und Sozialarbeiter*innen berät außerdem Menschen in Notlagen, Familien, Senior*innen, Pflegebedürftige, Migrant*innen und Geflüchtete in verschiedenen Belangen des Lebens. Wir bieten Ihnen entweder eine direkte Unterstützung vor Ort oder vermitteln bei Bedarf an entsprechende Fachstellen.

Familien unterstützen wir bei Erziehungsproblemen, bei Trennungen und Scheidungen und bei Fragen zum Sorge- und Umgangsrecht.

Senior*innen und Pflegebedürftige beraten wir in allen Fragen rund um das
Leben und Wohnen im Alter, beim bedarfsgerechten Umbau der eigenen Wohnung
und bei der Suche nach individuellen Pflegelösungen.

Asylsuchenden und Geflüchteten helfen wir in unserer Flüchtlingsberatung sowie durch die Vermittlung von Beratung und Unterstützung in allen Belangen des alltäglichen Lebens.

Zu unserem Programm gehören auch wechselnde Gruppenangebote:

• Elterntische
• Selbsthilfegruppe für Eltern autistischer Kinder
• Informationsabende zu wechselnden Themen
• Präventionskurs Ladendiebstahl
• Sprach- und Kulturmittler (Dolmetscher)
• Wechselnde Freizeitangebote

Hier finden Sie unseren Informations-Flyer.

Sie finden uns hier:
AWO Stadtteilarbeit Velbert-Mitte
Friedrichstraße 107
42551 Velbert
Fax: 02051/9314 – 29

Ihre Ansprechpartner*innen:

Brigitte Feufel
Tel.: 02051/9314 – 24
E-Mail: brigitte.feufel@awo-kreis-mettmann.de

Steffen Letmathe
Tel.: 02051/9314 – 23
E-Mail: steffen.letmathe@awo-kreis-mettmann.de