Wir von der AWO haben Wohnungen für alte Menschen.
Die Wohnungen für alte Menschen
haben wenige Hindernisse.
Damit die Menschen gut in den Wohnungen leben können..png)
Die Wohnungen werden auch so genannt: Seniorengerechtes Wohnen.
Wir haben Wohnungen für alte Menschen in diesen Orten:
Velbert und Ratingen.
Begegnungs-Stätten für alte Menschen
In der Nähe von den Wohnungen.png)
gibt es Begegnungs-Stätten.
Dort können alte Menschen am Tag hingehen.
Sie können dort andere Menschen treffen.
Oder bei Angeboten mitmachen.
.png)
Alte Menschen können dort Hilfe bekommen.
Wenn sie Probleme haben.
In den Begegnungs-Stätten gibt es Mittagessen.
Die Menschen können dort gemeinsam essen.
Oder sie lassen sich das Essen nach Hause bringen.
Dieses Angebot heißt: Essen auf Rädern.
.png)
So können sie in einer Wohnung für alte Menschen wohnen
Sie brauchen einen Schein,
wenn Sie in einer Wohnung für alte Menschen wohnen möchten.
Die Bescheinigung heißt: Wohn-Berechtigungs-Schein.
Die Abkürzung ist: WBS.
.png)
Für die Bescheinigung müssen Sie einen Antrag ausfüllen.
Den Antrag müssen Sie in einem Bürgeramt abgeben.
Vielleicht sagt das Bürgeramt:
Sie bekommen die Bescheinigung.
Dann dürfen Sie in eine Wohnung für alte Menschen ziehen.
Gehen Sie zum Sozialamt in Ihrem Ort.
Das Sozialamt entscheidet,
welche Wohnung Sie bekommen.
Das ist die Adresse vom Seniorengerechten Wohnen in Velbert
Schlossstr. 2
42551 Velbert.png)
Das ist Ihre Ansprech-Person in Velbert:
Volker Werner
Das ist die Adresse vom Seniorengerechten Wohnen in Ratingen
Düsseldorfer Str. 141.png)
40878 Ratingen
Das ist Ihre Ansprech-Person in Ratingen:
Susanne Schultz-Ludwig
Erstellt von: AWO Büro Leichte Sprache Berlin
Die Bilder sind von:
© Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung Bremen e. V.
Illustrator Stefan Albers, Atelier Fleetinsel, 2013